فلسفه برای همه | نگاهی به کتاب های یوستین گردر
یوستین گردر (Jostein Gaarder) متولد سال 1952 میلادی در نروژ است. پیرمردی با موهایی سفید، کمپشت و لخت که خطوط چروک کنار چشمش خنده رو بودنش را تداعی میکند.
یوستین گردر در الهیات، فلسفه و ادبیات تحصیلاتش را در اسلو نروژ به پایان رساندهاست. بیشتر عمرش را در حال تدریس تاریخ فلسفه به بچه های دبیرستانی بوده و هم اکنون با پسر و همسرش در نروژ زندگی میکند.
کتاب های یوستین گردر
در قاب مانیتورم با همان شوقی که در خط به خط کتابهایش هم پیداست، گردر به گزارشگر نگاه میکند و میگوید: "فلسفیترین سوالات جهان را کودکان میپرسند، یادتان هست در داستان لباس جدید پادشاه این تنها یک بچه بود که گفت:" پادشاه لخت است"."
با خودمان که خلوت کنیم و یاد سوالات بچههایمان، وقتی سه، چهار ساله بودند بیفتیم تازه میفهمیم چقدر حرفش درست است و اگر کودکان فلسفیترین سوالات جهان را میپرسند پس آیا لایق این نیستند که با فلسفه هم آشنا شوند؟ اما چطور؟
یوستین گردر در طول زمان نویسندگیاش که با کتاب تشخیص و قصر غورباغه ها که داستانی برای کودکان بود در سال 1986 وارد دنیای نویسندگی شده است تا کنون 9 بار جوایز نویسندگی مختلف از جمله در سال 1990 جایزه سال منتقدان ادبیات نروژی برای بهترین اثر ادبیات کودکان و نوجوانان و در سال 2005 مدرک افتخاری کالج ترینیتی را اخذ کرده است.
راز فال ورق
اما کتاب سوم یوستین گردر به گمان من یک شاهکار ادبیات است که هنوز به اندازه کافی به آن پرداخته نشده، چیزی میان رویا و واقعیت، داستانی مدرن که نمیتوانی بگویی برای کودکان نوشته شدهاست چون من به عنوان یک بزرگسال که کم هم کتاب به عمرم نخواندهام هنوز مست خط به خط این کتابم. بله درست حدس زدید کتاب راز فال ورق که در سال 1990 منتشر شد.
در این داستان همراه پسربچهای که مجبور است با پدرش برای یافتن مادرش راهی سفر شود در یک اتومبیل سواری مینشینیم و پنهانی زیر تخت و یا در تنهایی کتابی اندازه یک قوطی کبریت را با یک ذره بین میخوانیم و در آن به سرزمینی عجیب و اسرار آمیز وارد میشویم غافل از اینکه در حال کشف یک راز بزرگتر از زندگی واقعی آن پسر بچه هستیم.
کتاب راز فال ورق پر است از موجوداتی پر از فلسفه و ماجرا، پر است از نورهایی که هرگز رنگ زیبایشان قابل توصیف نیست و بوی نانی که هرگز از مشامتان نخواهد رفت.
یوستین گردر زندگی تمام خوانندگان کتاب راز فال ورق را به دو بخش تقسیم میکند به زمانی که پسر بچه داستان وارد نانوایی نشده و بعد از آن، از آن لحظه خواننده کتاب او دیگر آدم قبل نخواهد شد چون تقدیر خواسته که راز عجیبی را بداند.
"هانس نانوا سری تکان داد:"او با من به این فال بزرگ ورق آمد. منظورم را فهمیدی. پسرم؟ ما هم یک گروه کوتولهی زنده زیر این آسمان کبود هستیم، حتی نمیدانیم چه کسی ورقها را پخش میکند.""
کتاب راز فال ورق مرا به یاد یکی از داستانهای کتاب هزار و یک شب هم میاندازد داستانی که در آن برکهای در ناکجاآباد هست که در آن ماهیانی به سه رنگ درخشان و زیبا شنا میکنند و در پایان داستان میفهمیم آنها مردمان شهری هستند که هر کدام از یک خاندان خاص هستند و به جادوی جادوگری پلید به ماهیان دریاچه بدل شدهاند.
دنیای سوفی
یوستین گردر که در این زمان دیگر شغل نویسندگی تمام وقت را انتخاب کرده است سال بعد یعنی 1991 کتاب درخشان دیگری را منتشر کرد. کتاب دنیای سوفی، سوفی دختری است تنها در خانه باغی در مجاورت جنگلی ساکت و آرام که با مادرش زندگی می کند.
سوفی طی یک ماجراجویی نوجوانانه شیرین در تنهایی خودش پیامهایی را طی یک سری نامه و نشانه دریافت میکند و در متن نامهها و بین سوال و جواب بین سوفی و نگارنده نامهها کل تاریخ فلسفه دوره میشود.
یوستین گردر به گمان من شجاعانه مبدع فلسفه به زبان ساده است و آن را در لوای کتابهایی برای کودکان و نوجوانان منتشر میکند. شما را نمیدانم اما من وقتی تصمیم گرفتم دانش فلسفیام را افزایش دهم تا آنجایی پیش رفتم که دیدم مجبورم یک سری متن آلمانی را خودم بخوانم و بفهمم تا کنه معنی اصول فلسفه را بفهمم و همانجا بود که فلسفه را به فیلسوفان سپردم و سر خویش گرفتم تا اینکه کتاب دنیای سوفی به دستم رسید.
از حق نباید گذشت که یوستین گردر زبان شیرینی هم دارد و روانی داستان گوییاش تلخی فلسفه را گرفته و آن را لذیذ کردهاست و نباید فراموش کرد که این نحوه برخورد یوستین گردر از سمت بسیاری از فیلسوفان معاصر مورد نقد قرار گرفتهاست. آنها معتقدند این بیان فلسفه به عظمت و شکوه آن توهین میکند در حالی که برخی نظرشان بر این است که این روش یعنی سادهسازی فلسفه باعث گسترش آن خواهد شد.
یوستین گردر و همسرش جایزهای به نام سوفی را سالانه در تقدیر از افرادی که به طبیعت و حفظ آن کمک میکنند در بنیاد سوفی اهدا می کردند، که چند وقتی است این بنیاد به دلیل مشکل بودجه تعطیل شدهاست. نام این بنیاد برگرفته از کتاب دنیای سوفی انتخاب شدهبود.
کتابهایی مانند راز تولد، درون یک آیینه درون یک معما، کتابخانه جادویی بیبی بوکنز، زندگی کوتاه است، سلام کسی اینجا نیست و مایا کتابهای بعدی یوستین گردر بودند که همگی تقریبا کتابهایی برای کودکان و نوجوانان است.
مرد داستان فروش
مرد داستان فروش کتاب بعدی یوستین گردر کمی متفاوت از کتابهای دیگرش در سال 2001 راهی بازار شد.
" نیچه انسانی را که بیش از حد دارای فرهنگ و قدرت است با ماری مقایسه می کند که خرگوشی را بلعیده و پس از آن دیگر قادر به حرکت نیست در آفتاب چرت می زند."
یوستین گردر در کتاب مرد داستان فروش با داستانی ناب شما را با پیتر آشنا میکند پسری با قوه تخیل فوقالعاده که ذهنی پر از ایدههای داستانی دارد ولی هرگز به نوشتن آنها فکر نمیکند، بلکه آن ایدهها را به نویسندگان دیگر میفروشد. پیتر کتاب مرد داستان فروش چیزی شبیه آن مار جمله بالاست که مغزش از زیادی ایدههای جدید ورم کرده و او را به سختی انداختهاست. اگر چه کتاب مرد داستان فروش رنگ و بوی فلسفی کمتری دارد ولی خلاقیت زیبای داستان شما را سر ذوق خواهد آورد.
دختر پرتقالی
دختر پرتقالی سال 2003 نوشته شد و اینبار باز یک پسر نوجوان 15 ساله در سفری که از طریق نامه پدرش که یازده سال پیش او را از دست داده است، قرار است وارد جهان فلسفی و معنای عشق و زندگی شود.
"به نظر من هر کسی پیش از آنکه وسایل قدیمی و کهنهاش را برای فروش به یکشنبه بازار ببرد یا پیش از ریختن آنها در کامیون زباله، باید همه را به دقت بررسی کند و همه جایشان را بگردد. با تصور اینکه در این کامیونهای زباله چه مقدار نامههای قدیمی و چیزهای مشابه آن میتوان یافت هوش از سرم میرود."
در داستان دختر پرتقالی یوستین گردر داستان عاشقانه پدری که سالها پیش مرده به دختری که پرتقالهای زیادی دارد دستمایه ورود ما به جهان فلسفه است.
شاه مات، کوتوله زرد، قصری در پیرینه، دنیای انا، انتون و جاناتان کتابهای دیگری از یوستین گردر هستند که باز هم بیشترشان در رده نوجوانان نوشته شده است.
مرد غیر قابل اعتماد
آخرین اثری که اینجا از این نویسنده نابغه و جذاب برای شما خواهم آورد کتاب مرد غیرقابل اعتماد است. مرد غیر قابل اعتماد هم یکی دیگر از ایدههای جذاب و جدید یوستین گردر است. داستان با نگارش نامهای به زنی به نام اگنس شروع میشود. مرد نویسندهای که جلوی لبتابش در اتاقی از یک هتل زیبا در شهری کوچک در حال نگاشتن نامهای اعتراف گونه است.
اما اعتراف به چه رازی؟ مرد مرموز داستان از تلخی تنهایی زندگی مدرن شروع میکند به شرکت کردن در مراسم ترحیم افراد غریبه و این کار وقتی جدی میشود که پس از سوال پیچ شدن توسط مهمانان یاد میگیرد از اطلاعات داخل آگهی ترحیم و حرفهایی که شنیده خود را از آشنایان مرحوم معرفی کند تا روزی که در یکی از همین ماجراجوییها با اگنس مواجه میشود و داستان شروع میشود.
یکی از قابل تقدیرترین قسمتهای موفقیتهای بزرگ یوستین گردر به گمان من این است که او کتابهایش را به زبان نروژی نوشته است. مردی که حتی الان هم وقتی به انگلیسی صحبت میکند لهجه شیرین نروژی زیر آن پیداست با انتشار کتابهایش به حدود پنجاه زبان در بیشتر نقاط جهان بیآنکه کتابهایش به زبان انگلیسی نوشته شود، یک معنای ناب را برای همه جهانیان به ارمغان آورده که آنها را مشتاق کرده کتاب او را ترجمه کنند و از آن گوهر درونش استفاده کنند. برای من به عنوان یک فارسی زبان که آرزومند دیدن چنین روزی برای یک کتاب از نویسندگان فارسی زبان هستم وجود یوستین گردر بسیار امیدبخش است.
به قلم "زهره عواطفی حافظ"
کتابهای معرفی شده در این مطلب را میتوانید با کد تخفیف: blog1 از سایت پاتوق کتاب تهیه کنید.
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران