کتاب راهنمای خواندن اخلاق نیکوماخوسی ارسطو - (راهنمای متون کلاسیک) نشر ترجمان علوم انسانی

اخلاق نیکوماخوسی ارسطو، که حاوی درس گفتارهای او در آتن است، یکی از اصلی ترین آثار فلسفۀ اخلاق به شمار می رود. پرسشی که به نگارش اخلاق نیکوماخوسی می انجامد این است که «خیر اعلی یا بهترین خیر برای انسان ها کدام است؟».
ارسطو راه کسب سعادت انسانی را نه فضیلت مندی که عمل به فضایل تلقی می کند و با تبدیل اخلاق به دانشی عملی، و وارد کردن روان شناسی به بحث از رفتار انسان، فلسفۀ اخلاق را عمیقاً متحول می سازد.
کتاب راهنمای خواندن اخلاق نیکوماخوسی ارسطو، پس از مروری بر زندگی، آثار و روش پژوهش ارسطو و ارائۀ نمایی کلی از محتوای اخلاق نیکوماخوسی، به بررسی بند به بند این اثر می پردازد. در انتها نیز فصلی دربارۀ تأثیرها و تفسیر های اخلاق نیکوماخوسی از زمان نگارش آن تا دوران معاصر آمده است.