کتاب بمب و خاکستر - (داستان آمریکایی) نشر نشر خوب

کتاب بمب و خاکستر رمانی خواندنی از کاران ماهاجان با ترجمه زهرا امین‌کار سیدانی است که داستانی عمیق و دردناک دارد. در این اثر از خانواده‌ای می‌خوانیم که با یک انفجار تروریستی زندگی‌شان دگرگون می‌شود و به دنبال راهی هستند تا خود را از این وضعیت نجات دهند.

بمب و خاکستر، نامزد نهایی جایزه ملی کتاب داستانی در سال 2016 بود.

کاران ماهاجان در کتاب بمب و خاکستر، به خوبی فضای کشور هند را ترسیم کرده است. انفجار تروریستی در دهلی اتفاق می‌افتد و زندگی چند خانواده را دگرگون می‌کند. دو فرزند خانواده کورانا در جریان این فاجعه از بین می‌روند و منصور، نمی‌تواند ذهنش را بعد از این واقعه آرام کند و به زندگی عادی برگردد. خانواده‌هایی که درگیر شدند و عزیزانشان را از دست دادند، به پلیس فشار می‌آورند تا تروریست‌ها را زودتر دستگیر و محاکمه کند. اما این جریان آنقدر به طول می‌انجامد که منصور تصمیم می‌گیرد برای تحصیل به آمریکا برود.

منصور کمی بعد از واقعه یازده سپتامبر و بیمار شدنش به هند بازمی‌گردد و با گروهی صلح طلب آشنا میشود. هدف آن‌ها آگاه سازی جامعه از این اعمال تروریستی است. اما یکی از اعضای این گروه که ایوب نام دارد، ناامید از ایجاد تغییر، تصمیم ترسناکی میگیرد؛ تصمیمی که سرنوشتش را با شوکت، سازنده ی همان بمبی که سالها پیش زندگی منصور را دگرگون کرده، گره میزند.